Saltar al contenido principal
Caso de referencia

C Plant, EE. UU.

Modernización de un proceso convencional mediante tecnología MBR con filtración por gravedad

Cuando una gran planta municipal debe hacer frente a requisitos de vertido más estrictos, el reto rara vez es únicamente técnico. La verdadera cuestión es cómo mejorar el rendimiento del tratamiento sin tener que acometer un importante proyecto de ampliación. Este caso demuestra cómo Kubota contribuyó a mejorar la calidad del efluente y a preparar la planta para límites de nutrientes más estrictos sin necesidad de construir un nuevo tanque.

Resumen del proyecto

  • Capacidad: 159.000 m³/día
  • Afluente: aguas residuales municipales
  • Puesta en marcha: 2017
  • Filtración por gravedad
  • Modernización de un proceso de tratamiento convencional sin construir un nuevo tanque

¿Por qué se modernizó la planta?

La planta debía responder a los nuevos requisitos de calidad del efluente y prepararse para futuras exigencias, evitando al mismo tiempo los costes, la ocupación de espacio y las interferencias asociadas a nuevas obras civiles.

Entre los principales objetivos se encontraban:

  • Cumplimiento de un nuevo límite de fósforo total
  • Preparación para futuros límites de nitrógeno total
  • Evitar la construcción de un nuevo tanque
  • Control del consumo energético

Para muchos operadores de servicios públicos, esta es una situación habitual. Las normativas evolucionan, pero las características de la instalación y los criterios de inversión no siempre permiten optar por una ampliación convencional.

1|5

El desafío

A esta escala, mejorar el rendimiento del tratamiento no consiste simplemente en añadir nuevos equipos. La planta debe mantener un funcionamiento estable, garantizar una calidad fiable del efluente, reducir al mínimo el consumo energético y adaptar la modernización a las limitaciones prácticas de la instalación existente.

El reto de esta planta era claro: mejorar el rendimiento en la eliminación de nutrientes aprovechando la infraestructura existente y prepararse para futuros requisitos normativos, sin convertir el proyecto en una importante obra de nueva construcción.

La solución

Kubota proporcionó una solución de modernización basada en MBR con filtración por gravedad. Esto permitió mejorar el proceso convencional sin añadir un nuevo tanque y sin utilizar grandes bombas autocebantes para extraer el permeado, mejorando al mismo tiempo la calidad del efluente mediante una solución de modernización más compacta.

La filtración por gravedad resulta especialmente relevante a esta escala. Ofrece un sistema más eficiente para la extracción del permeado y ayuda a evitar la carga operativa asociada a grandes sistemas de bombeo que deben funcionar continuamente con caudales muy elevados.

Resultados

El proyecto mejoró el rendimiento del tratamiento y la calidad del efluente, evitando al mismo tiempo importantes obras civiles adicionales.

Entre los principales resultados se incluyen:

  • Capacidad de 159.000 m³/día
  • Filtración por gravedad
  • Mejora del proceso convencional existente sin construir un nuevo tanque
  • Valores objetivo de diseño del efluente:
    SST: 12 mg/L
    DBO5: 10 mg/L
    NH3-N: 1,85 mg/L
    N total: 8,0 mg/L
    P total:

¿Qué significa esto para plantas similares?

C Plant, EE. UU., constituye un ejemplo relevante para los operadores de servicios públicos que necesitan cumplir normas más estrictas de calidad del efluente sin recurrir necesariamente a una gran ampliación. Demuestra que una planta convencional puede modernizarse mediante una solución más compacta, mejorando al mismo tiempo la eliminación de nutrientes y facilitando una estrategia práctica de cumplimiento normativo a largo plazo. El proyecto también pone de manifiesto la importancia de la filtración por gravedad como método de extracción del permeado de menor consumo energético, contribuyendo a reducir los OPEX y a mejorar la viabilidad de las aplicaciones MBR municipales a gran escala.

A tu lado

A tu lado, cuando unos límites más estrictos exigen más de la planta que ya tienes.