Modernización de una planta existente para la reutilización de agua en agricultura
Caso de referencia
EJ Plant, España
En regiones con escasez de agua, las aguas residuales tratadas pueden convertirse en una importante fuente adicional de agua. Este caso muestra cómo se modernizó una planta municipal existente para aumentar su capacidad y producir agua tratada destinada al riego agrícola.
Resumen del proyecto
- Capacidad: 9.500 m³/día
- Afluente: aguas residuales municipales
- Puesta en marcha: 2024
- Modernización de una de las dos líneas de tratamiento, pasando de CAS (5.000 m³/día) a MBR (9.500 m³/día)
- La segunda línea de tratamiento se convertirá a MBR en el futuro
- Configuración del proceso: MBR + UV
- Aplicación de reutilización: riego en invernaderos agrícolas
¿Por qué se modernizó la planta?
La planta debía alcanzar varios objetivos al mismo tiempo:
- Aumentar la capacidad de tratamiento
- Reutilizar el efluente tratado para riego
- Cumplir los requisitos de eliminación de nutrientes
- Seguir utilizando los tanques existentes, ya que la instalación está rodeada de invernaderos y dispone de un espacio limitado para nuevas obras civiles
Para los municipios que se enfrentan a la escasez de agua, esta combinación resulta especialmente relevante. La planta debía hacer algo más que cumplir los requisitos de vertido. Tenía que permitir una aplicación práctica de reutilización del agua.
1|3
El desafío
El reto consistía en mejorar el rendimiento de la planta y, al mismo tiempo, producir agua tratada apta para su reutilización agrícola. El efluente del MBR debía cumplir los requisitos de Clase A para su reutilización en riego conforme a la Directiva Europea sobre el Tratamiento de las Aguas Residuales Urbanas, sin tener que recurrir directamente a una planta de tratamiento completamente nueva.
La solución
Kubota proporcionó una solución de modernización basada en MBR para la planta CAS existente, combinada con tratamiento UV. Esto permitió mejorar la calidad del agua tratada mediante una solución compacta y hacer que el efluente fuera apto para su reutilización agrícola.
La solidez de este enfoque no reside únicamente en la modernización de la planta, sino también en la capacidad demostrada de reutilización de la tecnología de membranas en la que se basa. Las membranas Kubota han sido validadas en California conforme a los Protocolos de Validación de Biorreactores de Membrana de la Water Research Foundation, tanto para la reutilización potable directa como indirecta. En Europa, el mismo enfoque de tratamiento permite cumplir las nuevas normas de la UE sobre reutilización para aplicaciones como el riego agrícola.
Para los municipios que se enfrentan a condiciones similares, este proyecto demuestra que una instalación existente puede modernizarse no solo para aumentar su capacidad, sino también para alcanzar un estándar de reutilización más elevado y fiable.
Resultados
La modernización supuso un claro avance tanto en el rendimiento del tratamiento como en la reutilización del agua. En lugar de considerar la planta únicamente como una instalación destinada al vertido, el proyecto la convirtió simultáneamente en una infraestructura de tratamiento y reutilización del agua.
Entre los principales resultados se incluyen:
- Aumento de la capacidad de una línea de tratamiento de 5.000 m³/día a 9.500 m³/día
- Efluente tratado reutilizado para riego
- Configuración del proceso MBR + UV para garantizar la calidad necesaria para la reutilización
- Modernización de la planta existente en lugar de su sustitución completa
¿Qué significa esto para plantas similares?
Esta planta constituye un ejemplo útil para los municipios que necesitan considerar las aguas residuales no solo como un efluente que debe verterse, sino como un recurso que puede recuperarse y reutilizarse. Demuestra cómo una planta existente puede modernizarse para aumentar su capacidad y, al mismo tiempo, permitir una aplicación del agua de mayor valor.
A tu lado
A tu lado, cuando las aguas residuales tratadas deben convertirse en una fuente de agua fiable.
Explore nuestros otros casos de éxito
1|7